No, if you associate a task to a contact in the database no email will be sent to that contact.