This may happen as a result of the email using ‘symbol’ character set.  


If you can please contact our Support Helpdesk then we can remove these references and all will then be displayed correctly.